Doble Nacionalidad entre Mexico y Portugal: Guia 2026

Debes vivir en Portugal de forma legal durante al menos 5 años. Durante ese tiempo:

• Renuevas tus permisos según las reglas aplicables.
• Resides efectivamente en Portugal (evita ausencias prolongadas que puedan afectar el cómputo).
• Te integras, por ejemplo, aprendiendo portugués y con vínculos laborales o familiares.

3. Certificar el idioma portugués

Para demostrar nivel A2 de portugués, normalmente se acepta:

• Certificado de examen oficial de portugués (por ejemplo, CAPLE – Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa).
• Certificado de escuela portuguesa pública o reconocida donde hayas cursado estudios en portugués.

Es importante inscribirte con tiempo a estos exámenes, especialmente si vives en Lisboa, donde la demanda suele ser alta.

4. Reunir la documentación

La documentación típica para solicitar la nacionalidad portuguesa por naturalización incluye:

• Acta de nacimiento mexicana (certificada y apostillada).
• Documento de identificación (pasaporte mexicano y/o tarjeta de residencia portuguesa).
• Certificado de antecedentes penales de México (apostillado) y de Portugal.
• Comprobante de residencia legal en Portugal (tus permisos de residencia, registros, etc.).
• Prueba de conocimiento de portugués (certificado de idioma).
• Formulario oficial de solicitud y comprobante de pago de la tasa.

La apostilla de documentos mexicanos se realiza ante autoridades mexicanas designadas; la SRE ofrece información al respecto en: Apostilla y legalización de documentos – SRE.

5. Presentar la solicitud en Portugal

La solicitud de nacionalidad se presenta ante las oficinas del IRN (por ejemplo, en Lisboa) o en algunos casos en Conservatórias do Registo Civil. Debes:

1. Reservar cita (cuando sea necesario).
2. Presentar la documentación completa traducida al portugués por traductor jurado, si corresponde.
3. Pagar la tasa de solicitud (normalmente entre €250 y €300, pero verifica el valor exacto en la página oficial, ya que puede ajustarse con el tiempo).

El tiempo de tramitación suele oscilar entre 12 y 24 meses, dependiendo de la carga de trabajo de las autoridades y de si tu expediente está completo y sin inconsistencias.

¿Portugal obliga a renunciar a la nacionalidad mexicana?

No. Portugal permite la doble nacionalidad y no exige renuncia a la nacionalidad de origen. En el proceso de naturalización:

• No firmas ningún documento renunciando a tu nacionalidad mexicana.
• No hay requisito de presentar prueba de renuncia a otra nacionalidad.

De la parte mexicana, tampoco estás obligado a renunciar a la nacionalidad mexicana al adquirir la portuguesa. Lo que sí debes considerar es que, en algunos casos, México espera que uses exclusivamente tu nacionalidad mexicana dentro del territorio nacional (por ejemplo, entrar y salir de México con pasaporte mexicano).

Impacto en tu pasaporte: mexicano y portugués

Uso del pasaporte mexicano

Como mexicano con doble nacionalidad:

• Para entrar y salir de México, es altamente recomendable (y en muchos casos obligatorio en la práctica) usar tu pasaporte mexicano.
• Si te presentas en México solo con tu pasaporte portugués, pueden tratarte como extranjero, lo que complica algunos trámites migratorios.

Uso del pasaporte portugués

Con el pasaporte portugués obtienes beneficios significativos:

• Acceso a la Unión Europea como ciudadano, con derecho a vivir y trabajar en cualquier país miembro.
• Facilidad para viajar dentro del espacio Schengen sin controles fronterizos internos.
• Posible acceso a programas y beneficios reservados a ciudadanos de la UE.

En muchos viajes internacionales (por ejemplo, entre Portugal y otros países europeos), usarás tu pasaporte portugués. Para viajes entre México y Portugal, puedes usar el mexicano para entrar a México y el portugués para entrar a Portugal, según lo que más te convenga y las reglas migratorias de cada país.

Transmisión de la nacionalidad portuguesa a los hijos

Una de las razones más importantes para obtener la nacionalidad portuguesa es la posibilidad de transmitirla a tus hijos. Las reglas generales en Portugal, a grandes rasgos, son:

• Si ya eres ciudadano portugués cuando nace tu hijo, es muy probable que puedas transmitirle la nacionalidad portuguesa, aunque nazca fuera de Portugal (por ejemplo, en México), siempre que registres el nacimiento en el consulado portugués o en una Conservatória.
• Si tus hijos nacen en Portugal mientras tú ya tienes residencia y más tarde obtienes la nacionalidad, también pueden tener vías de acceso a la nacionalidad portuguesa.

La normativa es técnica y cambia con frecuencia, por lo que es clave revisar caso por caso y consultar el IRN o el consulado portugués.

Transmisión de la nacionalidad mexicana

Por el lado mexicano:

• Si eres mexicano por nacimiento, tus hijos nacidos en el extranjero generalmente pueden ser reconocidos como mexicanos por nacimiento al registrarlos en el consulado mexicano.
• Esto significa que tus hijos podrían tener doble nacionalidad (mexicana y portuguesa) si gestionas ambas correctamente.

Para registrar a tus hijos como mexicanos, debes acudir a la Embajada o Consulado de México más cercano en Portugal. La Embajada de México en Lisboa es la principal referencia: Embajada de México en Portugal.

Impuestos y obligaciones fiscales con doble nacionalidad México–Portugal

La doble nacionalidad no significa automáticamente doble imposición, pero sí debes entender cómo funcionan los impuestos en ambos países.

Residencia fiscal en Portugal

Portugal grava principalmente a quienes son residentes fiscales en su territorio. En términos generales:

• Si vives en Portugal más de 183 días al año o tienes allí tu centro de intereses vitales, puedes ser considerado residente fiscal portugués.
• Como residente fiscal, tributas en Portugal por tus ingresos mundiales, salvo excepciones y acuerdos.

Portugal tiene programas especiales como el antiguo régimen de Residente No Habitual (RNH), que han ido cambiando y reduciendo sus beneficios, por lo que es fundamental revisar la situación actualizada con un asesor fiscal en 2026.

Residencia fiscal en México

México también define la residencia fiscal según el centro de intereses vitales y otros criterios. Si:

• Te consideras residente fiscal en México, tributas por tus ingresos mundiales en México.
• Si te mudas definitivamente a Portugal y dejas de ser residente fiscal mexicano, podrías tributar solo en Portugal, aunque debes revisar tus obligaciones específicas ante el SAT.

Existe un convenio para evitar la doble imposición entre México y Portugal (verifícalo con un asesor fiscal o en fuentes oficiales actualizadas), que busca evitar que pagues dos veces impuestos por el mismo ingreso en ambos países.

Recomendaciones prácticas

• Consulta a un contador o asesor fiscal especializado en temas internacionales México–Portugal.
• Informa a las autoridades fiscales de México (SAT) y Portugal de tus cambios de residencia fiscal cuando corresponda.
• Conserva documentación de tus ingresos y pagos de impuestos en ambos países.

Costos aproximados del proceso (en EUR y MXN)

Los costos pueden variar, pero para darte una idea en 2026:

• Tasas de solicitud de nacionalidad en Portugal: alrededor de €250–€300 (aprox. 5,000–6,500 MXN, según el tipo de cambio).
• Apostilla de documentos en México: suele costar entre 500 y 1,500 MXN por documento, dependiendo del estado y si usas gestor.
• Traducciones juradas al portugués: entre €30 y €60 por página (aprox. 600–1,300 MXN), dependiendo del traductor y la complejidad.
• Certificados de antecedentes penales: en México, generalmente de bajo costo (entre 100 y 300 MXN); en Portugal, alrededor de €5–€10.

Estos montos son referenciales. Es esencial confirmar los costos actualizados en las fuentes oficiales antes de iniciar el trámite.

Apostilla y homologación de documentos mexicanos en Portugal

Para que tus documentos mexicanos sean válidos en Portugal, deben estar:

1. Apostillados en México (por ejemplo, actas de nacimiento, antecedentes penales, certificados de estudios).
2. Traducidos al portugués por traductor jurado, si el documento original está en español y la autoridad portuguesa lo exige.

Si además deseas homologar títulos académicos (por ejemplo, una licenciatura mexicana) para trabajar en ciertas profesiones reguladas en Portugal, deberás seguir procesos adicionales ante universidades o ministerios portugueses, con costos y tiempos propios (que pueden ir de varios meses a más de un año).

¿Qué pasa si ya tienes otra nacionalidad además de la mexicana y quieres la portuguesa?

Si ya tienes doble nacionalidad (por ejemplo, mexicana y estadounidense) y deseas obtener la portuguesa, Portugal no tiene problema con que acumules múltiples nacionalidades. México tampoco te sanciona por tener más de una nacionalidad adicional, siempre que cumplas las leyes mexicanas y uses la nacionalidad mexicana en los contextos donde sea obligatorio.

No obstante, cada país puede tener sus propias reglas sobre servicio militar, cargos públicos o derechos políticos en caso de múltiples nacionalidades, por lo que conviene revisar cada caso.

Consejos prácticos para mexicanos que buscan la doble nacionalidad México–Portugal

• Planifica a largo plazo: la naturalización portuguesa es un proyecto de varios años (al menos 5 de residencia legal).
• Cuida tu historial migratorio: evita estancias irregulares o lapsos entre permisos que puedan afectar el conteo de tiempo.
• Aprende portugués desde el inicio: te facilitará la integración, el trabajo y el examen de idioma.
• Conserva copias de todos tus documentos y mantén un archivo organizado en físico y digital.
• Consulta siempre fuentes oficiales antes de iniciar cualquier trámite, porque las leyes pueden cambiar.

Preguntas Frecuentes

¿Pierdo mi nacionalidad mexicana si obtengo la portuguesa?

No. Si eres mexicano por nacimiento, no pierdes la nacionalidad mexicana al naturalizarte portugués. México y Portugal permiten la doble nacionalidad. Es recomendable informar a la SRE sobre tu nueva nacionalidad, pero no estás obligado a renunciar a la mexicana.

¿Cuántos años debo vivir en Portugal para pedir la nacionalidad?

En la mayoría de los casos, debes acreditar 5 años de residencia legal en Portugal. Este tiempo se cuenta desde que obtienes tu primera autorización de residencia válida. Estancias como turista no cuentan para la nacionalidad.

¿Portugal exige renunciar a la nacionalidad de origen?

No. Portugal permite la múltiple nacionalidad y no exige renunciar a tu nacionalidad mexicana. Tampoco te pedirá prueba de renuncia a otras nacionalidades para concederte la portuguesa.

¿Mis hijos pueden tener también la doble nacionalidad México–Portugal?

En muchos casos, sí. Si ya eres ciudadano portugués cuando nacen tus hijos, puedes transmitirles la nacionalidad portuguesa, incluso si nacen en México, siempre que registres su nacimiento ante autoridades portuguesas. Además, como mexicano por nacimiento, puedes registrar a tus hijos como mexicanos en el consulado, dándoles también la nacionalidad mexicana.

¿Tendré que pagar impuestos en los dos países?

Depende de tu situación de residencia fiscal. Si eres residente fiscal en Portugal, tributarás principalmente allí. Si mantienes residencia fiscal en México, podrías tener obligaciones en ambos países. México y Portugal cuentan con mecanismos para evitar doble imposición, pero es fundamental consultar a un asesor fiscal especializado.

¿Necesito un abogado para solicitar la nacionalidad portuguesa?

No es obligatorio, pero puede ser útil, especialmente si tu caso tiene particularidades (antecedentes penales, documentación incompleta, hijos en distintos países, etc.). Muchos mexicanos realizan el trámite por su cuenta, siempre que sigan cuidadosamente las instrucciones del IRN y presenten la documentación correcta.

Fuentes oficiales

• Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE)
• Ministério da Justiça / Instituto dos Registos e do Notariado (Portugal)
• Embajada de México en Portugal (Lisboa)